雷沃城堡。

 

 

黎塞留市大街入口。

 

 

友好城市路标。

 

　　黎塞留市，法国一个闭塞又充满风情的小镇。随处可见的17世纪的巴洛克建筑，诉说着300多年来的升沉荣辱。

　　乌镇，桐乡一个有着千年历史的江南古镇。走在悠悠石板路上，也许不经意间就闯入一个清梦。

　　这两个完全迥异的东西方小镇，他们之间的交集，远比我们想象的大胆丰富。

　　初识小镇模样

　　黎塞留市是一个怎样的小镇？

　　对于大多数人而言，黎塞留市陌生得在百度上找不到些许踪迹。作为法国最美地区之一，它远离都市，从巴黎出发需要3个多小时。

　　它是法国红衣主教、索邦大学创建功臣黎塞留的家属安置地，里面栉比的古堡大多建于17世纪，是凡尔赛宫的雏形。小镇人口稀少，算上农民只有8000多人，在日复一日的教堂钟声中保持不变的生活姿态。

　　乌镇和黎塞留市的渊源始于前年。桐乡提出打造世界知名旅游城市，放眼世界，勇于借鉴国外旅游发展经验这是必然节奏。2012年12月13日，法国黎塞留市和乌镇正式成为友好城市。

　　当地非常重视与乌镇的友好关系，多次邀请桐乡和乌镇代表团前去访问交流，于是促成了去年12月16日的那次亲密接触。

　　出发前，乌镇国际旅游区建设管理委员会旅游发展部部长顾晓菊曾有无数想象。

　　陈丹青在《在萨尔茨堡》中写道，流连小镇居民街头舞蹈，问一位老人跳什么舞。老人答曰：“我怎么知道？我的祖父的祖父就这么跳的。”在古堡和遗址的废墟中，小镇人们一直保持着旧有的情调。

　　大抵就该如此吧。

　　进入小镇时，路口由中法英文标注的“友好城市――中国乌镇”的指示牌让所有人雀跃。“当地人的热情和重视超出了我们的想象。”两天的行程，黎塞留市市长、原法国工商旅游部部长诺维利全程驱车陪同。除了美如油画的风景，顾晓菊最强烈的感受是当地人迫切想被世人了解的心情，一如十多年前的乌镇和乌镇人。

　　无论是在16世纪的雷沃城堡，还是在生产块菰的喀罗农庄，友好是当地人最好的名片，古堡女主人的名片上赫然印着蓝印花布的图样。

　　访问团走进古老的卡莱蒂酒庄，葡萄酒香气氤氲，酒架上珍藏着一瓶见证两地情谊的“友谊之酒”。女主人说：“希望我的美酒能让乌镇居民和乌镇旅客喝到。”

　　走在小镇的路上，清静至极，鲜有游客喧闹路过，或许只有真正的背包客才会寻到这里。“我们需要改变，希望通过文化、旅游、教育全方位的合作，让更多人知道这儿的美丽。”市长诺维利的态度格外坚决，发展当地的渴望已经渗透到他的血液里。

　　“我们在陶醉于他们的环境时，他们也在羡慕着乌镇每年600万人次的人气。”访问团中一位成员的话似乎一语中的。

　　头脑风暴下的合作灵感

　　马不停蹄地走访后，座谈会开到了深夜，合作灵感在头脑风暴下不断被激发。

　　相比女性团员的感性细腻，乌镇镇副镇长沈惠强则对黎塞留市的城市规划建设产生了浓厚兴趣。

　　黎塞留市在300多年前建设初期就构筑起了与城市大小一致、系统完备的地下管网。至今，这里的一砖一瓦都保留了当年的样貌，当地房屋的维修必须严格按照原有城市的规划进行。“相比中国很多地方拆了建、建了拆的模式，他们对于城市规划的长远性和前瞻性让人佩服，对乌镇古镇保护工作有很多方面值得借鉴。”沈惠强说，虽然有些后知后觉，但乌镇现在已充分意识到景区环境和镇区环境唇齿相依的关系。随着子夜路改造的完毕，镇区的优化融合工作也在推进中。

　　在座谈会上，乌镇镇与黎塞留市除了就古镇保护和旅游开发进行经验交流外，还在开展医疗和养老模式方面达成探索共识，这也为运行中的平安雅达养老养生项目带来了新的理念。

　　虽然小小的黎塞留市没有大学，但300多年前黎塞留本人和索邦大学的关系，加上小镇7200亩的湿地公园是索邦大学的后花园，千丝万缕的关系，让索邦大学有了小镇的痕迹，也让访问团成员之一浙江传媒学院桐乡校区管委会副主任黄洁看到了校际合作的诸多可能。“一直以来，法国都是中国学子非常向往的国家，璀璨的历史文化、耀如繁星的文艺大家，现在还看到了法国古朴的乡村风貌。”黄洁说，如果课程设置合理，从今年开始，两校之间将开展教育理论的研究交流，利用暑假进行短期交流。通过互派学生、老师，建立双方师生互动平台。

　　在法国前总理、参议院副主席拉法兰的见证下，乌镇镇与黎塞留市签署“合作备忘录”，对教育合作、文化旅游合作都进行了具体化。

　　畅想变得切实可行。

　　5月来乌镇感受法国情调

　　受制于两国国情、生产生活方式的差异，黎塞留市最期盼的经贸领域的合作还有着很多未知数，但文化总能超越国界和语言，直抵人的心灵。

　　今年两地开展的文化交叉展览成为首个敲定的合作项目，这在中法建交50周年的特殊日子里，显得特别有意义。

　　顾晓菊介绍，今年5月先在乌镇举办“黎塞留在乌镇”的展览。7月，乌镇将在黎塞留28号大街揭开“乌镇在黎塞留”的展览序幕，并将作为当地夏季传统节日――“刀剑艺术节”的重头戏。

　　过两天，如果你来到乌镇，不要惊诧于黛瓦白墙中出现的欧洲“古堡”，文化的混搭总能擦出火花。

　　据了解，春节前，乌镇将完成路牌、道旗等标志物制作，妆点于镇区和景区内的几条主干道。同时，乌镇正在做一个规划展示馆，居民和游客通过电子触摸屏，就能了解两地的互动交流。接下来将考虑在景区内选定相应的展览场所。“以文化搭桥，借力乌镇超高的人气，相信能极大地推动两地旅游业的发展，从而扩大双方的影响力。”顾晓菊说。

　　这也是千里之外黎塞留市居民所期许的。“5月在乌镇的展览，将是我连任后的第一件大事。”市长诺维利说。

　　而在7月的“乌镇在黎塞留”展览中，乌镇将向法国人还原一个最真实的江南小镇。“通过展板、微缩景观和特产，向法国居民呈现一个立体的乌镇，由当地居民向外界传达东方小镇的魅力。”相关负责人说。

　　乌镇范·国际范

　　当很多人还在津津乐道于乌镇开创了中国古镇保护典范时，乌镇的目光早已放到更远的天空，努力朝着“世遗级旅游目的地”和“国际一流风情小城”的目标迈进。

　　去年，几个造梦人将乌镇变成了中国的“阿维尼翁”，法国的街头游行、欧洲的小丑剧、俄罗斯的康康舞……乌镇戏剧节，打开了乌镇通往国际的又一扇大门。

　　近年来，乌镇不断加大与外界的交流与合作，在越来越多的国际平台上展示自己的风采。

　　2012年，乌镇作为中国唯一代表，出席比利时布鲁日“21世纪世界文化遗产名城”论坛，受到与会专家高度赞扬。

　　去年11月，乌镇作为全国唯一一个乡镇，参展中欧城市博览会，备受中外游客青睐，并获得了“中国古城镇文化(遗产)旅游目的地”称号。今年，乌镇又将与法国黎塞留市开展深度合作……

　　乌镇国际旅游区管委会主任陶咏椿认为，在转型升级的关键时刻，必须不断创新，推动乌镇旅游迈向多元化、特色化、国际化，赋予乌镇发展新内涵。