昨天(1月9日)下午，出席市十五届人大三次会议的代表继续审议各项工作报告。市委书记卢跃东到崇福代表团参加了分组审议。他在审议市人民法院工作报告、市人民检察院工作报告时指出，2014年是桐乡率先转型、率先改革之年，各项任务十分艰巨繁重。“两院”要坚持司法为民、公正司法，严格履行自身职责，为全市经济社会发展保驾护航。

　　卢跃东说，2013年，“两院”围绕“狠抓落实、大干快上”主基调，积极服务全市“五大行动计划”，各项工作取得了较好成效。市人民法院服务大局有作为，为推进改革发展稳定提供了司法保障。依法履职有担当，法院受案数继续创历史最高水平，调撤率、息诉率等主要指标继续位居全省法院前列。司法为民有新举，特别是推出的网络司法拍卖等新举措，体现了民意，满足了民需。

　　对市人民检察院去年的各项工作，卢跃东同样给予充分肯定：与大局贴得紧，促进了经济社会平稳健康发展。工作特色亮点多，通过参与监督政府招投标等方式，为营造风清气正的环境作出了贡献。为民服务实效好，通过基层检察室、检察驻村干部民生服务站等平台，进一步延伸检察职能触角，为基层群众提供了有效的法律服务。

　　卢跃东指出，新的一年，各项任务很繁重，“两院”要认真履职，切实为全市经济社会发展保驾护航。市人民法院要在改革创新上下功夫，从实现政治效果、法律效果和社会效果相统一的高度，从维护法律尊严的角度，大胆实践，力争走出一条有桐乡特色的能动司法之路。要在依法履职上下功夫，当好社会公平正义的捍卫者，让人民群众在每一个案件中都感受到公平正义。要在服务群众上下功夫，完善各项司法便民、司法利民、司法护民的具体措施，方便群众诉讼，减轻群众讼累，充分体现司法人文关怀。

　　卢跃东对市人民检察院今年的工作提出要求，要当好改革发展稳定的“推动者”，围绕“一业驱动四化”和“五位一体”改革等中心工作，坚定不移地做经济社会发展的建设者和守护者；要着力抓好源头治理、综合治理、共同治理、长效治理，努力维护社会和谐稳定。要当好预防腐败的“主力军”，依法查办大案要案，从源头上减少和预防腐败。要当好人民群众的“保护神”，围绕群众反映强烈的突出问题，加强法律监督，加强涉检信访处理力度，让人民群众切实感受到社会的公平正义。

　　“打铁还需自身硬，队伍建设十分重要。”卢跃东指出，一个地方的司法形象，主要看政法部门、政法干警的形象。每一名干警就是一个窗口、一面旗帜。要对照严管干部的“三大纪律”、“八项要求”，真抓队伍，严抓队伍，狠抓队伍，确保广大干警做人、做事都能守住法律的底线、纪律的底线和职业道德的底线。