污水处理厂一直被视为治污的最后一道关卡。昨天，记者从桐乡市水务集团了解到，集团管理的两大污水处理厂都进行了提标改造，进一步减少出水水质中的污染物含量。其中，崇福污水处理厂已经完成提标，目前进入试运行。

　　治河先治污，治污先治源。据桐乡市水务集团城市污水处理有限责任公司副经理仲军卫介绍，污水处理厂的提标其实就是经污水处理厂处理后的出水水质由国家一级B标提升至A标。“出水中的污染物含量比原来降得更低。”仲军卫说，污水处理厂像一个个将士，把守关口，将企业、家庭产生的工业污水、生活污水等截住，不让其直排至外环境。同时，不断强化污水处理能力，将外排尾水对环境的影响降到最低点。

桐乡新闻网 网闻新桐乡

　　桐乡正是出于调高污水处理厂的运行稳定性、提高污水处理程度、削减污染负荷对水环境的污染以及保护水域环境等追求，将污水处理厂提标提上了日程。崇福污水处理厂率先迈出了实质性的步伐，在2012年启动二期扩建工程时同步提标，而城市污水处理厂也紧紧跟进，在今年启动了提标改造。

　　怎样才能让本就已经处于高起点的污水处理工艺再次提档升级，实现出水水质由国家一级B标向A标飞跃呢？仲军卫说，这是桐乡两大污水处理厂提标过程中面临的最大难题，且没有经验可以借鉴，“主要是每个污水处理厂服务的范围及对象均有所不同，所接纳的污水也就不同，涉及的处理工艺必然是不一样的。”

　　经过技术难题的不断攻关，崇福污水处理厂在原有“预处理+深化处理”的二级处理工艺基础上改用了“预处理+A2/O复合生物膜法生物处理+物化深度处理”三级处理工艺，一方面满足扩容后增加的日污水处理量，另一方面提高处理效果。从10月完成处理工艺流程进入试运行至今，处理效果良好。而城市污水处理厂之前存在的问题主要是在冬季低水温、高污染的情况下出水水质不能稳定达到国家一级A标，目前确定污水处理工艺将采用“预处理+污水二级处理工艺+污水物化深度处理”三级处理工艺，以提高处理效果的稳定性。

　　根据国家《长江中下游流域水污染防治规划(2011—2015)》及浙江省“五水共治”要求，污水处理厂提标需在明年底前完成。记者了解到，崇福污水处理厂已经完成提标，而城市污水处理厂的提标改造工程也正有序进行着，预计可在明年底按期完成。