新闻报料:13867300110

美国加州大学教授来桐讲木心

2014年08月12日 08:15 来源: 嘉兴日报-桐乡新闻 作者: 记者 孔 越

  “张之洞中熊十力,齐如山外马一浮。”看到这副对联,你一定觉得它对仗工整,巧用4个人名。其实,再细细品味,你还会发现它不仅多解,而且绝妙。

 

  昨天,梧桐阅社与杭州师范大学木心研究中心,特邀国际知名学者、美国加州州立大学洛杉矶分校英语系杰出教授、杭州师范大学特聘教授童明来桐,在市图书馆带来了题为《木心的一副对联所联想到的》讲座,吸引了40多名桐乡及各地的文学爱好者前来听讲。

 

  “这副对联中,4个人4个故事,与中国历史、命运相连,‘洞中’寓意国内,‘山外’寓意国外,古今对照、中西碰撞,耐人寻味。”童明说,现在很多人过多地赞美木心先生的文笔,把他看作美文作家,而忽略了他文字中的精神,这对他来说也是一种误解,其实人文精神是文学和艺术的脊骨。

 

  据了解,童明原名刘军,1986年与木心先生相识,是木心好友、木心作品的唯一英译者和木心研究者。

 

桐乡新闻网官方微信
桐乡新闻网官方微博
桐乡新闻网官方微信
所属专题:
来源: 嘉兴日报-桐乡新闻 新闻标签: 编辑: 王志杰
相关稿件:
桐乡新闻网版权声明:

① 本网(桐乡新闻网)稿件下“稿件来源”项标注为“桐乡新闻网”、“钱江晚报今日桐乡”、“嘉兴日报桐乡新闻”、“桐乡电台”、“桐乡电视台”的,根据协议,其文字、图片、音频、视频稿件之网络版权均属桐乡新闻网所有,任何媒体、网站或个人 未经本网协议授权,不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用 时须注明“稿件来源:桐乡新闻网”,违者本网将依法追究责任。

② 本网其他转载稿件涉及版权等问题,请作者或版权所有者在一周内来电或来函。联系电话:0573-89399348。