桐乡地处江南水乡、吴越故里，孕育着丰富的俚语方言，其中包括不少本土歇后语。它渗透着丝绸之府、鱼米之乡的文化元素，乡土气息浓郁，蕴含着民间劳动者的智慧。一些歇后语生动有趣，读来倍感亲切、妙趣横生，兹选数例，以飨读者。

　　柴货头包种谷—— 一搭括之

　　柴货头：打稻时散落的下脚料。一搭括之：就是好的差的一股脑儿的意思，或喻全部家当。

　　例如：这份人家现在做生意发了，老底子穷得来，屋里的家当，柴货头包种谷——一搭括之，勿值几个铜钿。

　　蜡烛扦子碰着蚕筷儿——尖碰尖

　　蜡烛扦子：插蜡烛的金属锥子。蚕筷儿：用竹子一头削尖，像筷子一样的蚕具。比喻两个人针锋相对，互不相让，与“针尖对麦芒”同义。

　　例如：伊拉两个嘴巴都很厉害，斗起嘴来你一声我一句的，谁也不肯服输，真是蜡烛扦子碰着蚕筷儿——尖碰尖，他们的缺点都是太要强。

　　黄猃子登鸡棚廊——话勿灵清

　　黄猃子：方言，就是专门咬鸡的黄鼠狼。廊：“上”的土话。意思是黄鼠狼站在鸡舍上，却不是想咬鸡，谁会相信？比喻平时行为不检点的人，即使这一次没有干坏事，人家也会怀疑他。这与“黄鼠狼给鸡拜年”的含义有别，后者侧重于居心不良。

　　例如：今朝桥头小店里少了东西，而这个叫“懒惰坯”的恰恰去白相过，黄猃子登鸡棚廊——话勿灵清，谁叫他平时“手脚”不好，难怪人家要怀疑他。

　　圆子吃到豆沙边——差不多了

　　圆子的豆沙馅一般都嵌在中间，当咬到豆沙时，圆子已吃掉一半了。比喻事情做到这个份上，基本结局可以预料了。

　　例如：只怪他当初不听农技人员的忠告，没有及时采取抗病措施，以致现在出现大批瘪稻穗，眼看圆子吃到豆沙边——差不多了，减产已成定局。

　　狗头上油盏——勿稳扎

　　狗头本身就很狭窄，如果上面放一盏油灯，肯定随时有掉下来的危险。油盏：盛菜油的小盏子里放一根灯芯草，旧时点火当灯用。比喻根基不牢，摇摇欲坠的样子。

　　例如：这个当官的贪心太重，老百姓意见很大，如此下去，他头上的“乌纱帽”狗头上油盏——勿稳扎。

　　南瓜生甏里——惹厌事体

　　小口为甏，南瓜藤蔓延到里面结了南瓜，长大后就拿不出来。惹厌：麻烦的意思。比喻某桩事情发展到进退两难的地步，非常棘手。

　　例如：有个小孩把皮球抛进了假山的石头缝里，哭得直跺脚，真是南瓜生甏里——惹厌事体，他爸只好答应再买一个。

　　烧火勿着埋怨灶家菩萨——瞎埋怨

　　烧饭时生不着火，不怪自己烧不来，或柴火太潮的缘故，却埋怨灶头上供的菩萨。比喻有些人遇到挫折，不找主观原因而光发牢骚。

　　例如：你这部脚踏车气门针坏掉了，怎能打得进气呢？反怪我的打气筒不灵，真是烧火勿着埋怨灶家　菩萨——瞎埋怨。

　　韭菜面孔—— 一拌就熟

　　韭菜不耐烧，稍微烧一下就熟了。比喻这个人善于交际，并有一张讨人喜欢的笑脸。

　　例如：芸芸这位姑娘，热情开朗，见人笑眯眯的，韭菜面孔——一拌就熟，将来去做导游一定受欢迎。