桐乡法院探索应用“电子卷宗随案同步生成”系统

　　日前，来自石门镇墅丰村的姚女士一家来到桐乡人民法院立案窗口，就房屋共有财产分割事项立案登记。法院立案窗口工作人员在受理后，系统智能提取了电子卷宗信息，并进行立案信息自动回填。不到10分钟，这起涉及5名当事人的共有财产分割民事诉讼案件就完成了立案登记。

　　“系统智能提取电子卷宗信息并实现立案信息智能回填，这比过去单纯的人工手工操作节约了近一半以上的时间，当事人立案更方便也更快捷了。”立案窗口的工作人员笑着告诉记者，而这一切对当事人的便利，都得益于该院去年以来新探索应用的“电子卷宗随案同步生成”系统。

　　记者了解到，过去，在当事人、诉讼代理人立案窗口立案登记时，案件信息需由立案窗口工作人员手工操作输入，不仅费时费力，而且容易出现纰漏。现在，在窗口立案提供纸质起诉材料后，通过现场实时扫描，就能够直接生成一份电子卷宗。“这就是所谓的电子卷宗随案同步生成机制。”桐乡市法院政治处副主任蔡建浩解释道。

　　那么这份随案同步生成的电子卷宗，除了立案更便捷，还有什么好处呢？日前，记者也通过实地走访一探究竟。

　　昨天上午，在桐乡法院第三法庭，记者现场体验了一把庭审语音识别系统。庭审当事双方、公诉人、律师，全程由语音识别系统实时将语音转化为文字进而形成庭审记录文书。这样便捷的庭审记录方式，自2016年乌镇法庭试点以来，已在桐乡法院半数法庭应用推广。然而，困扰语音识别最大的障碍就是准确率问题。“过去我们的庭审语音识别系统准确率综合维持在70%左右，但主要问题是人名、地名等谐音识别比较困难，只有50%。”蔡建浩介绍，“但有了电子卷宗随案同步生成机制，这一窘境就能得到很大的改善。”在这一机制的基础上，庭审语音识别系统能够通过自动提取电子卷宗个案人名、地名等专用词，在话筒使用较为规范、普通话较标准的前提下，使语音转写文字准确率提高到90%以上，再辅以少量修改，既能基本满足庭审对记录的质量和速度要求，也可保证庭审记录的“原汁原味”。

　　实际上，除了上述方便立案登记、提升庭审语音识别准确率等效果外，电子卷宗随案同步生成机制未来还有许多深度应用开发的潜力。市法院相关负责人介绍，譬如这一机制还能够满足庭审过程中的“电子质证”需要，实现电子卷宗证据材料可直接通过数字法庭信息管理平台调阅，方便举证、质证，使庭审更加规范，节奏更流畅。同时，这些电子卷宗今后对法官制作文书、智能提取、检索、关联起诉状、答辩状、庭审笔录等要素信息都有极大的帮助，能够辅助法官快速制作法律文书。

　　“从立案登记到庭审到事后的法律文书制作，‘电子卷宗随案同步生成’机制能够在每一个司法环节发挥作用，提升司法效率，并最终给人民群众、当事人带去便利便捷，节约当事人宝贵的时间，节省司法资源。”市人民法院相关负责人表示。同时，这一机制的应用也体现了桐乡法院依托智能化积极探索服务水平的初心。记者了解到，桐乡法院是嘉兴地区最先探索这一机制的县级法院。相关负责人表示，今后，基于这一机制，桐乡法院将做更多深度应用的研发探索，为当事人带来更多便捷、便利，以人民为中心不断提升司法能力和水平。