痴迷“子恺漫画”的人不在少数，版画家杨可扬、漫画家毕克官、国画家徐昌酩在读书时都曾被子恺漫画所深深吸引，而后发愿走上了艺术之路。但因读“子恺漫画”开始学诗，又成为诗人的却很是鲜见。

　　读完马嘶所著《林庚评传》，方知林庚学诗竟然和子恺漫画有关。林庚考取清华大学物理系后，读到二年级出人意料地转到了中文系。在担任朱自清助教期间，他醉卧诗林，如痴如梦。他说：“我对文学的兴趣是从丰子恺的漫画来的。到清华后，我常在图书馆乱翻乱看，看到了《子恺漫画》，一下子就被吸引了，特别是他那些以旧诗词句子作的画，‘无言独上西楼’、‘过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠’、‘几人相忆在江楼’等等。看了他的画，我就找诗词看去了，结果一看就入了迷。”

　　后来，林庚从书店里买了两本《子恺漫画》，随身携带，几乎每天翻阅。“丰子恺的画真让我感动，我觉得他提高了文学认识的力量，把中国古典诗词的好处都传达出来了。我从此对中国古代诗词产生了浓厚的兴趣。”

　　以古诗句作画，丰子恺自命名曰：古诗新画。他在《画中有诗》一书的序言中这样写道：“余读古人诗，常觉其中佳句，似为现代人生写照，或竟为我代言。盖诗言情，人情千古不变；故为诗千古常新。此即所谓不朽之作也。余每遇不朽之句，讽咏之不足，辄译之为画。不问唐宋人句，概用现代表现。”他觉得古人诗词，全篇都可爱的极少。他所爱的，往往只是一篇中的一段，或其一句。抄写在小纸条上，粘于座右，随时欣赏。待到突发灵感，便把脑海的幻象以现代的景象描绘出来。他说：“我不是作历史画，也不为李后主词作插图，我是描写读李词后所得体感的。我是现代人，我的体感当然作现代相。”

　　古诗新画是子恺漫画的一大特色，也是一大创举。作品力求题材的诗趣和画面的写意，恬淡优雅，萧疏淡远。林庚曾举例说：“子恺的画很简单，几笔勾出来，像那幅‘今夜故人来不来，教人立尽梧桐影’，一个人，只有背影，站在月光下等待故人，身边的树被月光照得很亮，在地上留下深深的黑影；还有‘野渡无人舟自横’，一只小船，孤零零地横在水中；还有些画，人物甚至没有眼睛，没有手，就是这么简单，可它传达的那个意思却是那么生动，几笔，就把许多的话都浓缩在其中了。”

　　古人云：“诗人言简而意繁。”这一点与子恺漫画异曲同工。子恺漫画寥寥数笔，而发人深省。小中能见大，弦外有余音。好比文学中的绝句，字数少而精，含义深而长。

　　关于漫画与诗词的关系，丰子恺曾在《绘画与文学》一文中做过深入的阐述：“一切绘画之中，有一种专求形状色彩的感觉美，而不注重题材的意义，则与文学没交涉，现在可暂称之为‘纯粹的绘画’。又有一种，求形式的美之外，又兼重题材的意义与思想，则涉及文学的领域，可暂称之为‘文学的绘画’。”子恺漫画属于后者，所以丰子恺说：“漫画是沟通绘画与文学的画种。”