夏云翔先生是濮院本土人士，最近出版了一部回忆录《共望明月各自泪》(吴越电子音像出版有限公司2015年6月版)，叙述往事，总结人生。

《共望明月各自泪》 夏云翔 著

　　夏氏大家族在近代濮院堪称名门望族，民国《濮院志》的编纂者夏辛铭，近代濮院画家夏贞叔，著名蚕桑专家夏振铎，当代著名民族音乐指挥家夏飞云，曾任上海市副市长的夏克强……均出自濮院夏氏家族。

　　夏云翔一脉，祖父夏振文清末东渡日本，就读庆应大学医学系，学成归国后，在嘉兴开办了嘉兴医院，民国十年一月九日上海《申报》对此进行了报道，其中特别写道：“凡贫病者，均得来院医治，不取号金药资。”如此大义古风，殊为可贵。

　　夏云翔父亲夏国华，在抗日战争爆发后投笔从戎，前往天目山参加了“抗战干部培训班”，并投入抗日战争。培训回来后，担任了民国政府桐乡县槜李乡乡长，当时的主要任务就是抗日工作。抗战胜利后，国共两党大决战，国民党败退台湾，审时度势的夏国华泪别濮院，远赴他乡，在台湾安身立命。

　　当时的夏云翔才仅仅两岁，与祖母相依为命，度过了艰难困苦的岁月，直至长大成人，成家立业。

　　在这部回忆录中，我们可以看到，夏云翔的基因中活跃着“不安分”的成分。

　　十八岁那年，他与四个同学一起文革大串联，千里迢迢赶往北京，要去接受伟大领袖毛主席的检阅，终于见到了敞篷车上挥手致意的毛主席，还有举着毛主席语录本的副统帅林彪。

　　改革开放后，夏云翔筹建乡镇企业濮院水泥制品厂，并担任厂长，南北奔波，艰苦创业。

　　一九八四年，作为“台属”的夏云翔果断辞去了厂长职务，自己创办了云翔针织厂。这既是濮院第一个吃螃蟹的私营工厂，又是开濮院羊毛衫生产风气之先。该厂后来更名为嘉兴市云翔实业有限公司，并以此为基础，组建了中外合资高尔特胜制衣有限公司，生意红红火火。从中可看到夏云翔具有敏锐的时代触角，敢为人先，勇立潮头。濮院羊毛衫产业之所以能够成就全国第一市的地位，与夏云翔这样一代又一代毛衫人的努力是分不开的。

　　在濮院毛衫产业迅猛发展的时期，夏云翔出人意料地退了出来，在濮院320国道南租了108亩土地，创办了夏氏孔雀农庄。当今各类农庄如雨后春笋，而夏云翔早在二十年前就别出心裁地尝试了，如果不是工业园区的推进，这夏氏孔雀农庄说不定已成为濮院观光的靓丽风景。

　　夏氏孔雀农庄是夏云翔创业的最后努力，毕竟年逾花甲，创业的激情化成修身养性的悠闲，但他是个闲不住的人，在梅泾公园建立了东南武术馆，聘请武师，收弟子，习武艺。

　　夏云翔还自学琵琶，为民间演出伴奏，自得其乐，乐此不疲，成为浙江省民族管弦乐学会琵琶专业委员会会员。

　　如今，夏云翔撰成回忆录一部，为自己、也为乡土，留下了一份宝贵的文史资料。我们从这部回忆录中看到了时代发展的轨迹，个人命运的沉浮，他在晚年的回顾中，既满怀沧桑，又怡然自如。

　　即使是一个尘世凡人，也要积极进取，不断努力，为自己的人生留下精彩的篇章，而不能听天由命地随波逐流，无所作为。