新闻报料:13867300110

桐乡的民间俗语

2013年11月29日 08:19 来源: 《今日桐乡》

  1.过了二月八,精赤小囡冻勿煞。这是关于气候的俗语,一过阴历二月初八,天气逐渐转暖,小孩子光着身子也不会冻着,预示春天到了。

 

  2.立夏三朝豆腥气。立夏过后大概三天,地里的蚕豆成熟了,可以采来享用,说的是蚕豆成熟采摘的时间点。

 

  3.池中鱼跳,有雨要到。快要下雨时,天气沉闷起来,水中的鱼因缺氧跳出水面呼吸新鲜空气,预示雨水将近。农村其他预示将要下雨时动物异常行为的有蚂蚁搬家、螺蛳上岸等。

 

  4.吃菱出水鲜,吃藕隔宿甜。吃菱角要吃刚从水里摘下来的才新鲜好吃,吃藕则最好采下隔一晚上再吃,这样甜度会增加。这是饮食生活经验的总结。

 

  5.端午勿吃蒜,鬼在门口串。说的是旧时过端午的一种风俗,要求人人吃点蒜,有驱邪保平安的作用。

 

  6.青壳田鸡咕咕叫,清明粽子稳牢牢。田鸡一叫,清明就离得不远了,清明人们要裹粽子上坟,所以必定能吃到粽子。

 

  7.媳妇勿讨懒婆娘,嫁囡勿嫁赌博郎。这是关于婚姻的至理名言,懒惰的女人不能讨来做老婆,太懒人家做不好,嫁男人不能嫁喜欢赌博的,喜欢赌博的千金家什能败光。

 

  8.天上下雨地上流,夫妻相骂勿记仇。说明夫妻间为生活中的事争吵如同天上下雨要落到地上一样,是再自然不过的事,不要太在意,也不应记仇,告诫夫妻间要懂得化解口角,保持家庭和睦。

 

  9.大鱼大肉待远亲,急难之中喊近邻。远亲难得来了,主人总要买来鱼肉好好招待一番,但平时有了生产生活上的困难只好喊邻居帮下忙,也就是“远亲不如近邻”的意思。

 

  10.富来亲攀亲,穷来断六亲。这或许是农民感叹现实的一种,当家里有钱时,亲戚热络得不得了,还有不是亲戚的也想来攀亲;当落魄后,亲戚们避之不及,联络少了,想借钞票也借不到,有的还不想来往,于是亲戚也就断了。所以农民经常说,人穷勿得,穷了让人看勿起。 

 

    11.继拜亲,韭菜心,浇一浇,兴一兴。“继拜”是桐乡地区认干爹干儿子的通俗说法,按照习俗要摆酒,继拜儿子要送礼到继拜爹家,继拜爹全家要给继拜儿子见面钿。但由于没有血缘关系,有时这种认亲并没有真情实感,就像韭菜心一样是空的,只是一种形式,多联络走动下,关系就好些,不走动关系就冷下去。

所属专题:
来源: 《今日桐乡》 作者: 姚孝平 编辑: 胡银仙
相关稿件:
桐乡新闻网版权声明:

① 本网(桐乡新闻网)稿件下“稿件来源”项标注为“桐乡新闻网”、“今日桐乡报社”、“桐乡电台”、“桐乡 电视台”的,根据协议,其文字、图片、音频、视频稿件之网络版权均属桐乡新闻网所有,任何媒体、网站或个人 未经本网协议授权,不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用 时须注明“稿件来源:桐乡新闻网”,违者本网将依法追究责任。

② 本网其他转载稿件涉及版权等问题,请作者或版权所有者在一周内来电或来函。
联系电话:0573-88118696。