12月3日中午12时左右，位于龙翔街道翔厚村一主干道边的民房突发火灾。因房子年久失修，而户主外出，屋内放置大量易燃物品，火势迅速蔓延。等附近居民发现火情时，火苗已由屋内蹿出，经后窗引燃北面海王生物公司的厂房。眼看火势越来越旺，大有失控之势。

　　正在紧急关头，从东面一企业里奔出一群身着统一工作服的人员，他们个个手提灭火器，飞快地赶到火灾现场。经过现场简单分工后，迅速参与灭火。在大家的共同努力下，火势很快被控制，明火全部被扑灭。

　　这时，接警的市消防大队消防车也赶到了现场，对火灾现场进行了进一步处置。

　　据事后了解，这群参与灭火的人员来自火灾点东面的浙江力科钴镍材料有限公司，是该企业的义务消防队。据企业负责人陈红星介绍，企业一直以来十分重视消防安全工作，每年都会组织员工进行消防安全教育，平时也经常开展消防安全演习活动，公司的义务消防队更是训练有素。火灾发生后，企业立即组织员工参与灭火，义务消防队冲在最前面，其他人员做好灭火器等供应工作。

　　据该企业员工、参与本次灭火的义务消防队员王德中说，当时他正在车间工作，接到同事通知后，迅速放下手头的活，让班组员工全体出动，拎上灭火器，火速赶到了火灾现场。该员工表示，之所以遇到火情不慌乱，迅速控制火灾，与平时的训练分不开。义务消防队队员无论是灭火器材使用，还是自身安全防护等，都能做到心中有数。