用嘉兴等地的地沟油提炼出可供桐乡全市所需的柴油；用桐乡全市的生活垃圾，生产出可供整个崇福镇的用电量……这两家致力于“废物利用”的桐乡企业吸引了来自法国、日本等国家和地区媒体记者的关注，日前，国家科技部等专门组织了40多人的“中外记者采访团”前来采访。记者从桐乡市经贸局了解到，近年来，桐乡投资6300万元先后实施了包括东江能源、申河水泥低温余热发电在内的30个节能降耗项目，通过开发新能源，发展节能经济，既节约了资源，又保护了环境，取得了经济效益、社会效益的双赢。

　　“变废为宝”发展循环经济

　　“现在电厂每天焚烧垃圾400吨，每年可生产相当于整个崇福镇全年的用电量。”浙江新都环保热电有限公司总经理助理沈健告诉记者，以前仅填埋30年的生活垃圾就要用掉桐乡1万多亩农田，如今新都热电利用桐乡市全部的生活垃圾发电，每年可节约农田197亩。

　　“明年新都热电将建成第二台垃圾焚烧炉。”沈健说，新增加的焚烧炉将使桐乡市城乡生活垃圾集中收集率达90%以上，日处理垃圾量约600吨。这意味着每年将有约22万吨的生活垃圾用于发电，产生的电能将达6300万千瓦时。而使用传统方法生产相同的电能则要消耗4.38万吨5000大卡原煤，产生约700吨的二氧化硫气体。

　　“到了新都热电厂，生活垃圾全成‘宝’。”沈健告诉记者，垃圾焚烧除了产生热电外，还有灰和渣，一部分成为水泥料，一部分则成为制砖原料，“利用废渣无害化制砖每年还可节约黏土资源46233吨。”

　　目前，新都热电年处理垃圾14.6万吨，不仅将电能通过嘉兴电网源源不断送往各地，还承担着为崇福、洲泉、大麻三镇集中供热的任务。“三镇集中供热，将会关停将近190台小锅炉。”桐乡市经贸局有关人士介绍说，目前崇福镇的65台小锅炉被拆除后，可回收土地195亩，不仅促进了节能降耗目标的实现，还大大减少了小锅炉安全事故的隐患。

　　地沟油里炼出新能源

　　“现在桐乡市的石化柴油供应如果出现意外，东江能源完全能够满足桐乡全市的能源需求；3年后，整个嘉兴市的石化柴油供应如果有意外，东江能源完全能应急补充。”浙江东江能源科技有限公司总经理沈汉兴自豪地说，目前全国生产生物柴油的企业共有4家，50%的产量出自“东江”，而刚刚通过的《中国生物柴油生产建厂标准》就是“东江”主导起草的。

　　嘉兴市区70%的地沟油和深圳市一半的地沟油在东江能源得到“再生”，变成了新能源——生物柴油。“公司每年可以消化利用地沟油、泔水油等5.5万吨。”沈汉兴告诉记者，公司目前年产5万吨生物柴油，可实现产值2.15亿元。

　　目前，东江能源的生物柴油主要销售方向为汽车、船舶等柴油动力设备。据初步估算，如果将5万吨生物柴油使用在汽车、船舶等动力设备上，每年可减排有害气体二氧化硫99吨、二氧化碳78吨、固体颗粒物70吨、碳氢化合物60吨、一氧化碳40吨等。而正因为“变废为宝”的生物柴油属于绿色环保，东江能源不但吸引了央视的关注，甚至连日本的NHK还专门赶到东江能源制作了长达20分钟的电视节目。“由于无毒可再生，生物柴油已是发达国家传统石化柴油的有效补充，在国内也供不应求。”沈汉兴说。

　　在桐乡，除了新都热电和东江能源，申河水泥公司3000千瓦、桐星水泥公司1500千瓦纯低温余热发电等项目已投产。由于大力开发安全、高效、绿色新能源，发展循环经济，2006年桐乡万元GDP综合能耗同比下降3.81%，万元工业增加值综合能耗同比下降10.03%，单位GDP能耗、单位工业增加值能耗降幅均列全市第一，真正做到了发展经济和保护资源环境的双赢。