丰子恺

　　丰子恺(1898～1975)，原名润，又名仁，号子凯，笔名TK，祟德县石门湾(今桐乡县石门镇)人。父鐄，号斛泉，长于诗文，清未科举人，后在家设馆授徒。有子女十人，子恺行七，系长男，备受宠爱，乳名慈玉。六岁随父入学。九岁丧父。

　　子恺自幼聪明好学，尤喜绘画。清宣统二年(1910)，人石门湾溪西小学堂。民国3年(1914)考入杭州浙江省立第一师范学校。从甲不厂(音un)、夏丐尊学国文，从李叔同学音乐图画，成绩优异，遂以文艺为专业，毕生从事。8午春，与徐力民结婚。同年夏。师范毕业，与同学吴梦非刘质平创办L晦专科师范学校，任图画教师。10年春，自费赴日本游学，人东京川端洋画研究会学画，入音乐研究会学小提琴。人外国语学校进修日语、英语，学习十分勤苦。年底归国，仍执教于原校。

　　11年夏，去浙江上虞县白马湖春晖中学任教，与夏丐尊、朱自清、俞平伯、朱光潜共事，过从甚密。首次翻译外国文学作品，据英文本转译俄国作家屠格涅夫小说《初恋》。是年起，取中西画艺之长，以毛笔作漫画。所作《经干渊先生底讲演》、《女来宾》两幅，首刊于同年出版之《春晖》上。

　　14年，郑振铎于文学研究会机关刊物《文学周报》上，辟‘子恺漫画“专栏，陆续刊登。至年底，结集出版《子恺漫画》，足为中国最早之漫画集。同年，所译之口奉厨川白村文艺论著《苦闷的象征》出版，是为子恺出版之第一部译作。在此前‘年，即13年冬，为推行“爱的教育”，离开春晖，与友人去上海创办立达学园。任校务委员兼西洋画科负责人。

　　15年8月，弘一法师(李叔同于民国7年落发虎跑大慈寺，法名演音，号弘一)云游到上晦，下榻永义里丰宅，为具居窒题名‘缘缘堂”。后从法师皈依佛门，法名婴行。其后为祝弘一法师五十寿辰，作《护生画集》、以劝善戒乐。数十年间共作画450幅，编为六集，分别于上晦、香港，新加坡等地出版。子恺既信佛。有超尘出世、静观人生之思想，又有爱国忧民。扶正祛邪，服务人生之志趣。

　　18年，受聘为开明书店编辑。次年，与夏丐尊、章锡琛合编《中学生》杂志。

　　20年，第一部散文集《绝缘堂随笔》出版。子恺善取身边琐事以明快自然之笔墨，细密描绘，畅抒真情，文风恬谈从容，神韵隽永。其儿童题材诸篇，尤为人所称道。

　　21年，淞沪战事，立达校舍被毁，即居家以着述为生。22年，建新居于家乡石门湾梅纱弄，马一浮为正厅匾额题“缘缘堂”三字。又别租寓所于杭州，从此两地往来，专事绘画著译。此后数年间创作大量散文随笔和漫画。

　　16年11月6日，侵华日军飞机袭炸石门湾，子恺于当晚仓皇率眷辞家，避居乡间南深浜。2]日，开始流亡。23日，口军占领石门湾，缘缘堂毁于战火。此后，经赣，湘、鄂、柱、黔而至重庆，八年流离，艰苦备尝。27年3月，赴汉口参加中华全国文艺界抗敌协会，任会刊《抗战文艺》编缉委员会委员。6月，移家广西桂林，任桂林师范学校教师。

　　28年春，应竺可桢校长聘，去宜山浙江大学任教。旋因日军进犯南宁，随校迁至贵州遵义。其间指导学生绘制抗日宣传画，揭发日军侵华暴行。31年秋入川，任重庆国立艺术专科学校教授兼教务主任。一年后辞去，租地建屋于沙坪坝庙湾，以画润稿酬为生。在四川期间，于重庆、成都、泸州等地多次举办画展。抗战军兴后，子恺誓以‘五寸不烂之笔来对抗暴敌”，创作抗日漫画，编辑抗日歌曲，以鼓舞军民抗日救亡斗志，其散文虽仍具有从容恬淡自然率真之一贯风格，亦多为爱憎鲜明洋溢民族正气之作。抗战胜利后，回至上悔，后移居杭州。37年9月，游台湾，11月抵厦门，一住数月。时广洽法师居南普陀寺，时相过从，成莫逆之交。

　　1949年4月抵香港。旅游半年余，在台北、厦门、香港等地数次作讲演，办画展。旋闻解放大军将渡江南下，于4月26日飞返上海。一月后上海解放，作《百年难逢开口笑》一画，以示欢庆。此后数年，一面参加社会活动，一面为鲁迅小说、格林童话绘插图数百幅，又自学俄文。至1952年 年底，自俄文译出屠格涅夫小说《猎人笔记》。

　　1954年9月，迁居陕西南路，名其室曰‘日月楼”。子恺定居于此，直至终老。其时社会稳定，子恺连年出游。

　　1961年，随上海市政协参观团访问江西革命根据地，所至吟诗作画，以赞颂革命。是年起，开始翻译日文巨着《源氏物语》。

　　1965年完成，译文一百万字。“文化大革命”十年浩劫中，被诬为“反动学术权威”，被抄家批斗，长期关押于“牛棚”，身心备受摧残，致患重病，卧床数月。子恺处此逆境。仍心胸坦荡，刚直不阿，达观而坚定。1970年秋，大病初愈，监视稍松，即吟诗作画，从事翻译。先后译出日本古典文学作品《落洼物语》，《竹取物语》与《伊势物语》。又撰写散文随笔多篇，集成《缘缘堂续笔》。

　　1975年4月，回故乡石门镇探亲访友，作书画多幅分赠亲友。同年9月15日，病逝于上悔。

　　1978年，平反昭雪。骨灰安放于上海龙华革命公墓。

　　解放后曾任上海市第一至第五届人民代表大会代表与市政协委员、全国政协第三、第四届委员。又任中国美术家协会常务理事、上海市美术家协会主席、上海市文学艺术界联合会副主席、上海市对外文化协会副会长，上海中国画院院长、上海市文史馆馆员、上诲市外文学会理事等。子恺着作等身，历年不同版本之著译多达一百六十余种，部分著作曾译成外文在国外发行。现有《丰子恺文集》艺术卷、文学卷共七册。《中国大百科全书·中国文学》评其散文曰：“感情真率自然，语言朴素洒脱。形式灵活多样，信笔所至，妙趣横生，于干易琐细中寓深意，在淡泊飘逸中见真情。”

　　1984年，故乡人民为纪念丰子恺，缘缘堂在石门原址重建，陈列丰子恺生前遗物、照片、手稿、　著作等。翌年7月被列为县级重点文物保护单位，对外开放，供国内外友人参观瞻仰。