○一个小镇的文化气息，往往由一段段人文历史沉淀而成。

　　○在濮院，有这样一对夫妻，他们热爱文学，钟情于古镇文化。他们的愿望是尽自己所能还原一段关于家乡“一个家族、一匹濮绸、一件毛衫”的历史。

　　○夫妻俩历时两年多，将散落于古书典籍中的一个个历史文化片段，逐一拾回，撰写成一本十三万字的书，取名《人文濮院》，即将由浙江人民出版社出版——

　　王立(左)和妻子陈滢在探讨撰写《人文濮院》事宜

　　即将出版的《人文濮院》封面

　　王立夫妇为撰写《人文濮院》而搜集的部分史料

　　近年来王立和陈滢创作的部分文学作品

　　濮院古镇历史亟待去挖掘

　　对每一个桐乡人来说，说到濮院毛衫，几乎人人皆知，但对于濮院千百年的历史变迁，也许熟知者并不多。

　　濮院是一座有着880多年建镇历史的江南小镇，它为后人留下的不仅仅是一群古建筑，还有它深厚的历史脉络和人文情怀，这些都亟待我们去挖掘。

　　一直以来，身居濮院的王立和陈滢夫妇对濮院的古镇文化情有独钟。两年前，妻子陈滢在镇志办工作时，搜集了一批有关濮院的史料，让这个“濮院迷”备感惊喜。仔细翻读后，更是深深地着迷了。而难得一见的史籍，同样也吸引着丈夫王立。

　　“自古以来，帝王将相、才子佳人在濮院留下足迹和诗文，使得濮院的人文历史绚丽多彩。”身为市作协副主席、省作协会员的王立认为人文传承具有重要的意义。

　　事实上，尽管历来以濮院为题材的书籍并不少，但大多以散文、随笔为主，史料也多来源于镇志和为数不多的资料记载。而完整详尽、专门记录濮院人文历史的书籍却还没有。

　　一年前，恰逢《桐乡历史文化丛书》第二辑编撰工作启动，王立夫妻俩获得了撰写濮院历史文化分册的机会。　2011年初，夫妻俩为撰写《人文濮院》忙活开了。两人一边读史，一边梳理写作思路。王立更是因此感慨：“写了三十年的散文、小说，就是没为家乡写点什么，现在终于可以如愿。”

　　夫妻二人的古镇情愫

　　29年前，桐乡濮院人王立和远在吉林的陈滢，因为共同的文学爱好，鸿雁传书，最终因文学结缘，走到了一起。

　　从粗犷的北方大地来到小桥流水的江南，陈滢马上被这个美丽的古镇迷住了。“没事的时候，我就喜欢去逛逛老街，找找历史古迹。”陈滢说，这次写书的动力和知识积累，很大程度上来源于对濮院的一种情愫。

　　从2005年开始，夫妻俩开始用相机记录濮院，几乎拍下了镇上的每一座石桥、每一处古迹，走遍了濮院的角角落落，至今已存有上千张濮院文化古迹和风景照片。

　　其间拍摄的一些遗迹，之后由于损坏、改建，没有了踪影。如前几年，陈滢用相机记录下了施全庙东南处小河浜的石护栏、石板路。去年，她再想去拍几张石护栏时，发现石护栏已经消失，小河浜也被填上了土，变成了水泥路。

　　除了踏访古迹，夫妻俩待得最多的地方，就是家里的书房。

　　三张书桌，三台电脑，三面靠墙的大书橱……虽然书房足够宽敞，但是一家三口的三张书桌和大量藏书，还是占据了大部分的空间。“女儿不怎么待在书房，反倒是我们两人待的时间长。”陈滢说道。

　　王立和陈滢的书桌是并在一起的，电脑背靠背放在桌上。通常，他们都是这样面对面，各自忙自己的活，上网查找自己所需的资料，各自写各自的文学作品。

　　撰写《人文濮院》一书，是两人29年来的第一次合作。在此之前，尽管两人都喜欢写作，但是王立创作小说，陈滢擅写民间故事。这一次，他们既分工又合作，陈滢负责收集史料，王立负责撰写。

　　两人的合作形式也可谓别出心裁。妻子陈滢每每收集到资料，就通过QQ传给丈夫，而王立写好的内容，也同样发给妻子看。　陈滢打趣地说：“写书两年多来，我们两个人的交流，大多通过两台电脑。”

　　挖掘人文濮院的“一砖一瓦”

　　挖掘濮院文化脉络，最好的方式就是从古籍经典入手。为了真实记录濮院历史长河中关键的人、事和物，夫妻两人将整整一年时间都花在阅读古书上。从一本本古籍中，一点点挖掘出濮院人文历史的“一砖一瓦”。

　　在他们的阅读范围内，仅历代的濮院镇志就有6本。其中最早的一本镇志是明朝时所编著。此外，《史记》、《四库全书》、《清史稿》等50多部古今著作也成了他们查找资料的对象。

　　繁体字、手写体、文言文……一个个接踵而至的难题，频频考验着夫妻俩。“面对那些繁体字印刷的文言文，我们不得不借助《康熙字典》，来弄明白字句的意思。”王立说，光靠查字典还不够，之后又联系上北京的桐乡籍国学专家，通过网络寻求指导和帮助。

　　阅读和写作需要大量的时间。王立在濮院一家纺织化工企业工作，为了不影响写作，王立每天下班后推掉各种应酬径直回家，在书房里一待就是三四个小时。而妻子陈滢将饭菜做好，端进书房。就这样，两年间，王立的晚餐几乎都是在书桌上吃的。

　　去年春节，夫妻俩只给自己放了一天假，就又专心于《人文濮院》的编撰。

　　由于王立日常工作十分繁忙，外出收集资料的任务就落在了妻子的肩上。“一些古书只能在图书馆里看，没法外借。”陈滢回忆，去年很长一段时间，她经常待在图书馆里，到底去了几个月已记不清，只知道身上的衣服从长袖换到短袖，再换成了长袖。

　　“那段时间，是她关节炎最严重的时候，但她还是坚持去。”王立说，每次走到图书馆三楼，陈滢都要花很长时间，忍着痛挪步上去，就是为了找出古籍里有用的素材，复印下来带回家。

　　众多古迹今安在？凡是书中提到的具有历史价值的建筑和区域，王立即便再忙，也执意抽出时间和陈滢一同踏访、察看、核实。一次，他们在陡门寻找濮氏后代在清代建造的一座圆满桥时，由于田间小路只能容一辆车通过，而当时对面刚好有车驶来，两车交汇时，陈滢驾驶的汽车为了避让，差点翻入旁边的水沟。直到那辆车开出老远，两人还是惊魂未定，无法从刚刚的惊险一幕中缓过劲来。可遗憾的是，当他们找到原址时，那座石拱桥早已变成了一座钢筋水泥平桥。　这样的遗憾，夫妻俩在踏访中遇到多次。王立也在书中写下了这种透着落寞的坚持：“前往坝底头，寻找沈梓的故居，知道那儿早已没有了红药山房，没有了沈家旧居，但还是执意要去……”

　　要让百姓读懂濮院

　　撰写史书，过程是艰辛的。

　　在撰写《人文濮院》过程中，虽然书中引用了大量史料，但是他们试图在尊重历史的同时，将其转换为读得懂、看得明白、记得深刻的通俗语言。

　　巨族濮氏开创“濮绸”品牌、赈灾救民、创办义塾，500文人齐聚濮院参加“聚桂文会”、蔡氏家族留存的盈盈书香……书中的许多史实，是在此次古籍考证中被一一挖掘出来的历史故事。王立用质朴平实的文字，将这些历史碎片串联起来。

　　“写这本书，我要让初中以上文化程度的人都能看懂这本书，从而了解濮院的人文历史。”王立说。对于这本《人文濮院》，王立将其视为创作生涯中最重要的一部作品，因此思想上丝毫不敢懈怠。

　　对于《人文濮院》一书，王立用“一个家族、一匹濮绸、一件毛衫”，简洁地概括了其十三万字的内容。或许对濮院而言，这是最鲜明的、最有特色的三个人文标志，也是解读古镇历史独特的文化密码。

　　在收集史料的过程中，陈滢找到一本刻印于光绪十四年的《东畬杂记》，书中以随笔的形式记载濮院历史，所写的皆为濮院昔时的风土人情、逸闻轶事，对于编写濮院历史有着珍贵的参考价值。

　　然而，让人感到头疼的是，由于印制年代久远，几经流传复印，这部繁体文言文的著作许多地方都模糊不清了。

　　“这本书对濮院当时的历史记载得非常翔实，我们不能让这样的宝贵资料尘封，应该让读者了解那段历史。”陈滢在阅读时就下定决心，要将《东畬杂记》转换成简体版。

　　经过一个月的抄录、整理和标点，陈滢终于将《东畬杂记》转换成简体版，并录入电脑，打印制成单行本。

　　陈滢有个心愿，如果通过出版社将简体版本的《东畬杂记》出版，变成真正可以大众传阅的书籍，让更多人看到这本宝贵的古籍，这对于自己来说是十分有意义的事。

　　因为《桐乡历史文化丛书》对著作字数有限制，《人文濮院》还有很多内容没有写进去。在向出版社交稿后，王立夫妇还在继续查阅资料，补充内容，不断完善。

　　如果要对两年多来的撰写做个总结，那么，王立在本书后记中的述说，或许能够代表夫妻两人共同的心声：“撰写这样一部江南古镇的人文史，我们经过了艰难而又愉快的历程。越过千百年的时空，我们与古镇先贤们相遇，满怀欣喜，既沧桑不已，又情思绵绵，一切都变得那么栩栩如生。”

　　王立夫妻两人携手撰写《人文濮院》一书，得到了我市文化界人士的赞许和好评。

　　桐乡市文联主席、《桐乡历史文化丛书》第二辑主编王士杰说，王立和陈滢两人承担了丛书分册的撰稿任务，写作水平和书稿质量都是上乘的，写作过程中投入了很大的热情和精力。在我市，夫妻搭档写书的作家并不多，此次他们在介绍家乡的历史文化、挖掘家乡文化底蕴方面，做了有益的尝试，也进行了有效的合作，写出了本土历史文化书籍中的精品。　

    原桐乡市文联副主席叶瑜荪说，王立和陈滢合著的《人文濮院》史料比较翔实，用散文的行文方式反映历史，能够真正将读者引入到濮院过去的环境中。因为在大量的史料书籍中，有部分关于濮院的史料是别人所没有挖掘出来的，如果不去收集，那么写出来难免会成为“大路货”。在这方面，王立夫妇俩所著的《人文濮院》无疑是做得非常到位的。