全省经济转型升级到底从哪里起步？“个转企”能为全省经济转型升级作出哪些贡献？桐乡“个转企”的真正意义是什么？伴随着省工商局长郑宇民的一系列发问，80多名来自省、各地市以及嘉兴各县市区的工商部门相关负责人陷入思考，会议也逐渐被引向深层次的探讨。

　　昨天（9月18日）上午，全省工商系统“个转企”工作现场推进会在桐召开，省工商局长郑宇民再次强调“个转企”工作对于全省经济转型升级的重要战略意义，并高度评价桐乡“个转企”在特殊困难时期为全省经济转型升级作出的贡献。

　　“个转企”，即将个体工商户转型升级为企业，这是2012年5月起桐乡在全市范围内铺开的一项工作，目前已取得阶段性成效。2010年开始试点至今，桐乡已经成功引导196家个体工商户转型升级为企业，仅今年5月以来就引导了84家。同时，另有50家个体工商户已进入“个转企”操作程序。

　　郑宇民指出，全省经济的转型升级已经从理论阶段落地到实践阶段。作为一项重要的实践工作，“个转企”能有效促进民营经济从“千家万户”向“精兵强将”发展，是全省经济转型升级的动力源和抓手。他说，我省要在经济特殊困难时期实现转型升级，重心在“五大改变”。“个转企”一下解决其中“三大转变”，即改变产能低下、改变市场传统、改变市场主体结构。

　　郑宇民强调，“个转企”不能再是初期阶段的一味“护犊”，要扶优、促转、汰劣。桐乡“个转企”在全省先试先行，并持续了两年多的努力，不畏困难，积极有为，成效显著。其真正意义，是显示了工商系统在特殊困难时期勇于担当的精神。

　　会上，桐乡市委常委、常务副市长吴炳泉详细介绍了桐乡“个转企”的成功做法。

　　吴炳泉表示，自2009年以来，在省、嘉兴市工商部门的悉心指导下，桐乡积极探索，把“个转企”从各主体单位的“自发行为”提升到党委政府的“主导行为”。在深入调研、试点先行、总结经验的基础上，今年桐乡市委、市政府以“改革走在前列”的创新精神，全面加速“个转企”步伐，出台了一系列“个转企”推进举措，推动“个转企”工作在全市面上铺开。

　　吴炳泉介绍，除了统一思想、形成“三方合力”、强化“三维宣传”外，桐乡还积极破解瓶颈，探索出了“三项创新”，即“平移变更”的登记办法、“四年缓进”的过渡办法、“分层培育”的推进机制。　

　　在充分肯定了桐乡“个转企”成果的基础上，郑宇民要求，全省要进一步梳理政策导向，避免个体工商户政策依赖、只养不大。此外，要找准着力重点，设定有效工作目标，加快配套相关政策，为加快全省经济转型升级作出积极贡献。