3月31日下午4时，钟红燕和北京体育大学冠军班的十几名同学一起飞往美国芝加哥，在威斯康辛大学读研一年。钟红燕称：“以前去美国都专注于比赛，这次可以在放松的状态下，感受一番美国的人文气息。”

　　“这次要好好了解一下美国”

　　3月30日早上8时，记者致电正在北京的钟红燕。钟红燕告诉记者，这几天，她都很忙，一方面在北京语言大学学习英语，一方面她担任此次出国团队的队长，负责通知大家出国要注意的各种事项，要带的东西等。次日下午4时他们一行人会乘坐飞机飞往美国芝加哥，之后，再乘坐大巴前往威斯康辛大学。

　　自2009年10月第十一届全运会结束后，出生于我市濮院镇油车桥村的皮划艇老将钟红燕正式退役。退役后，钟红燕过起了闲适的生活。常常和朋友一起到各地去旅游，过个把月她就会回家一趟，与家人聚聚。为提升自己，去年8月至10月，她还专程去北京学习英语。

　　这次，国家给她提供去美国带薪学习一年的机会，钟红燕也非常高兴：“以前到美国总是为了比赛，每次都匆匆忙忙的。这次，终于有充裕的时间让我好好感受一番。”钟红燕表示到那儿读书的同时，她还要看看美国在体育竞技方面的情况，了解下美国是如何进行训练、管理的；学习一下那儿的人文知识，学好语言，多结交一些外国朋友。

　　妈妈希望女儿毕业后尽快结婚

　　3月30日中午，记者来到钟妈妈家里。“去美国读书我很支持她，但一年之后，希望她回国，完成她的终身大事。她一个人在国外我实在不舍得。”钟妈妈坚定地说，自己只有一个女儿，20年的时间都在辛苦地锻炼、比赛，希望她在接下来的日子里能够过得轻松开心些。况且，若要继续发展留在国内空间也很大，自己还可以在生活上照顾她一些。

　　一说起钟红燕，钟妈妈满脸的自豪，但一想起女儿的运动员生涯，她深感女儿辛苦，因此，她希望女儿毕业后能回国早日结婚，过安稳的日子。

　　对于女儿去美国的生活，钟妈妈表示不担心，女儿自理能力强，吃、住国家也会全部负责，并且每月能拿到1600美金的补贴。

　　小编态度：再成功的运动员，也有退役的那一天，也要面临重新择业，开辟新天地的时刻。也正因为此，很多运动员在退役后都选择了“再学习”。在此，也衷心地祝愿钟红燕在美国能学有所成，在新的岗位上绽放新的光芒。