[新闻回放] “新农村建设迈出幸福步伐”（《桐乡版》2006年12月21日）……今年秋冬的桐乡农村，农民对收入的喜悦之情溢在脸上。蚕茧、菊花、养殖业全线“飘红”，有关部门统计今年我市农民人均收入将突破9000元。

　　[范本一]崇福镇芝村村19组农民盛胜法，2006年种植5.78亩晚稻，亩产630公斤，收入7280元，另外种植蔬菜也有3000余元收入，是务农收入最好的一年。

　　2006年，桐乡积极落实粮食扶持政策，鼓励粮食生产向集约化、规模化方向发展，全年符合直补政策种粮大户（粮油专业合作社）338 户，粮油复种面积12807.9亩，下达扶持资金 37.8319万元。预计全年粮食面积为36.18万亩（年初计划指标36万亩）,产量17.56万吨。经济作物方面，全年预计蔬菜播种面积22.58万亩，与去年基本持平。其中榨菜收获面积8.21万亩，比去年增加0.44万亩，总产量20万吨，是近年来较好的一年。杭白菊种植面积5万亩，平均亩产135公斤左右，由于全国种植面积偏少，价格大幅上涨。

　　[范本二]石门镇东池村有养蚕户580户，2006年共饲养蚕种5200多张，平均张产40公斤以上，每户仅养蚕收入达1万多元。

　　蚕桑行情持续看好，农民饲养热情空前高涨，蚕桑产业又一次成为农村经济收益中的亮点。全年饲养量44万张，比去年增长18%，生产蚕茧1.7947万吨，比去年增长15%，蚕茧产值达到4.73亿元，比去年增长41%。桑苗产值近3亿元，蚕桑收入合计突破7亿元。另外，畜牧业保持平稳态势，湖羊、獭兔养殖效益持续看涨，羊肉销售价创历史新高，每只獭兔平均获利30元，比去年翻了一番。水产养殖总面积1.67万亩，与去年基本持平，引进鳡鱼、湘云鲫、赤眼鳟等新品种鱼种5.4万尾。

　　[范本三]洲泉镇道村村45岁的农民严林龙，2006年上半年参加镇农技中心举办的“农民工转移培训工程”学习，培训合格后被浙江双箭橡胶股份有限公司招聘，估计年收入2.2万元左右。

　　2006年，全市完成农村劳动力素质培训39896名。其中，全年开展农业技能培训6145名，开展农村劳动力转移培训10349名、实现转移就业7939名，完成农民工岗位培训22802名，农村后备劳动力培训600名。据有关部门的分析，去年桐乡农民收入一产收入约占25%，二产收入约占51%，三产收入约占24%。

　　同时，绿色高效农业成为全年农民收入增长的“主力军”。2006年，我市共有21只农产品获得绿色农产品称号，超过往年累计总数。目前，我市已累计通过国家绿色食品认证35个，国家无公害农产品认证29个，有机食品2个，建成无公害生产基地18.23万亩。抓住中央建设社会主义新农村的良好机遇，我市正以“农业增效、农民增收”为目标， 以都市型、生态型、外向型农业为方向，以提高农业综合生产能力为重点，加快推进“绿色、生态、优质、高效”农业的发展。